Krieg gegen die Ukraine

Solidarität auf dem Straßenschild

Der russische Einmarsch in die Ukraine hat die Beziehungen der beiden Länder nachhaltig zerrüttet. So hat die Ukraine viele Straßen umbenannt, die einst der ukrainisch-russischen Freundschaft huldigten. Die »Straße der 30. Irkutsk-Division« in Dnipro heißt jetzt »Straße der ukrainischen Soldaten«. Allein in Kyjiw sind 60 solcher Umbenennungen geplant.

By Patricia Haensel

Published on 3 November 2022

Download Graphic

Außerdem ehren ukrainische Städte die Anteilnahme und Hilfe anderer: In Odesa gibt es neuerdings eine Boris-Johnson-Straße. Mehrere Städte, vor allem in Europa, zeigen ihre Solidarität auf ähnliche Weise. Straßenabschnitte heißen nun etwa »Ukrainische-Helden-Straße« wie in Vilnius, der Hauptstadt Litauens. Ein ähnlicher Vorschlag wird derzeit auch in Berlin diskutiert. Eine Initiative fordert eine Umbenennung, nach der die russische Botschaft die Anschrift »Wolodymyr-Selenskyj-Platz 1-3« hätte, statt wie bisher »Unter den Linden 63-65«. Nicht immer haben solche Initiativen Erfolg. Ein Vorschlag in Valetta auf Malta beispielsweise scheiterte, weil die Stadtregierung Anwohner:innen nicht zumuten wollte, ihre Adresse ändern zu müssen.

Umbenennung von Straßen und Plätzen infolge des Einmarschs in die Ukraine, zu sehen sind Riga, Oslo, Vilnius, Tirana, Prag und Reykiavík

Aktuelle Ausgabe

KATAPULT ist gemeinnützig und unabhängig. Wir finanzieren uns durch Spenden und Abonnements. Unterstützen Sie unsere Arbeit und abonnieren Sie das gedruckte Magazin für nur 19,90 Euro im Jahr.

KATAPULT abonnieren

Authors

Patricia Haensel

Patricia Haensel
hat Deutsch-Lateinamerikanische BWL in Münster und Mexiko City studiert.
Seit April 2020 ist sie Projektleiterin bei KATAPULT.

Translators

“Most people who I know left or are about to leave the country“

Last Thursday the KATAPULT had the chance to speak to a young woman in Russia about the situation inside the country. Originally it was planned as a video-interview. However the newest regulations in Russia which suppress the freedom of press and punish the spreading of information against the government are punishable with a prison sentence of up to 15 years. That’s why the interview will now be published as completely anonymized text. The photos were sent by the interviewee. Her name and hometown has been verified by KATAPULT.